이글루스 | 로그인  


셜록 시즌1 - 인간같은 괴물 괴물같은 인간

우선 가장 먼저 말하고 싶은건 더빙에 대한 감상

뭐 대략 이렇다








특히 마지막 강수진씨 연기는




옛날에 오늘의유머에서 단체로 소변지리는 짤방을 봤는데 깜빡하고 저장을 안해놨네

누가 있으면 좀 줘봐

쓸데도 많은 짤방인데 구할수가 없어 썅



셜록 원래 목소리는 무슨 시영준씨가 영어로 말하시는줄 알았네

뭐가 이렇게 낮고 굵어?

약간 능글거리고 살짝 촐싹대고 대놓고 비꼬아대는 셜록의 그런 성격하고는 3만 512광년정도 떨어져있네

장민혁씨 더빙 제대로 하신듯

모리어티는 말이 필요하냐? 원래목소리 뭐야? 술쳐먹었어?

강수진씨 이런 악역연기 하는거 딴거 들어본사람 없어? 있으면 좀 알려줘

십년넘게 강수진씨 목소리 들어왔지만 악역은 처음이네

보니까 허드슨부인이 무려 손정아씨

헐 난 매튜목소리만 들었었는데

뒤에 나오는 인물에 무려 정미숙씨

엏헣허허ㅓ허

한국 더빙 만세



아직은 시즌1만 봐서 정확할지 모르지만

작품 자체도 괜찮다

뭣보다 셜록이라는 인물의 캐릭터성이 마음에 들어

얘 진짜 괴물같은 놈임

여러가지 의미로

모리어티는 완전히 내가 좋아하는 캐릭터상

내가 픽션 인물들 중 가장 인상깊게 본 인물이 다크나이트의 조커거든?

어디로 튈지 모르는 놈

행동하는데 목적도 이유도 없는 놈

모리어티도 딱 그스멜이라 너무 좋다

얘는 괴물같은 놈은 아니더라

그냥 괴물이지



나머지도 빨리 봐봐야지

물론 더빙으로 말야

by 하이데거 | 2014/02/15 01:52 | 그림없는 글은 재미없어 | 트랙백 | 덧글(4)

트랙백 주소 : http://sollog.egloos.com/tb/3454743
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 쿠라사다 at 2014/02/15 09:09
더빙판을 못봐서 모르지만 강수진 악역은 한번 있었음...

[웃기는 악역]이라서 문제지.
Commented by 하이데거 at 2014/02/15 12:34
에이 그런거 말고
진지한 악역
Commented by 따뜻한 맘모스 at 2014/02/16 00:21
정말 한국 더빙 수준 떨어지지 않나요;;;;

굳이 다운받아 보는 이유가 그건데 ㄷㄷ
Commented by 하이데거 at 2014/02/16 00:55
그냥 돈이 아까워서겠지
후......나쁜말은 몬하겠고 그냥 가라

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶